韩国动漫产业新趋势与中韩合作方案建议

　　内容摘要：2006年，韩国漫画产业、动画产业和衍生产品产业市场规模分别达到4425亿韩元、3660亿韩元和6兆3637亿韩元，其中以衍生产品产业规模最大，占到了89%的比重。韩国漫画产业、动画产业和衍生产品产业表现出新的发展趋向。建议中韩双方共同建立中韩动漫产业合作支援中心，签定共同承办的《中韩动漫产业合作促进协定》，通过两国合作共同进军世界市场。同时，通过产学联接和项目联接，成立中韩动漫设计中心，进行数字内容开发和亚洲项目共同策划、开发、制作，共同进军世界市场。

　　韩国动漫产业的市场规模：

　　数据来源：《2006年韩国动画产业白皮书》、《2006年韩国漫画产业白皮书》、《2006年韩国衍生产品白皮书》

　　韩国动画产业新趋向：

　　u 海外共同制作活性化

　　u OSMU-MSMU扩大

　　u 扩大高品质教育动画制作

　　韩国漫画的新趋向：

　　u 网络漫画的活性化

　　u 漫画原创产业化、活性化

　　u 扩大海外市场

　　韩国衍生产品产业的新趋向：

　　u 韩国衍生产品进军国际市场

　　u 扩大多样的衍生产品化

　　u 发行形式的多样化和高级化

　　合作方案构思1：

　　通过两国合作一同进军世界市场。

　　中国：政府主管部门（新闻出版总署等）——批准

　　专业机关或企业——主管

　　中国动漫基地——主管

　　韩国：政府主管部门（文化部）——批准

　　专业机关或企业——主管

　　共同建立中韩动漫产业合作支援中心，签定三方共同承办的《中韩动漫产业合作促进协定》。

　　合作方案构思2：

　　u 中韩联接

　　u 产学联接

　　u 项目联接

　　u 中韩动漫设计中心

　　u 数字内容开发

　　u 亚洲项目共同策划、开发、制作

　　u 通过中韩合作一同进军世界市场

　　中韩合作的作用及效果：

　　作用：

　　1. 提供两国企业信息及提高企业信誉；

　　2. 提出合作标准过程；

　　3. 提出合作标准模式；

　　4. 进行中韩共同策划、开发、研究；

　　5. 设置中韩共同专项基金。

　　期待效果：

　　1. 通过共同制作分散投资负担及风险；

　　2. 开拓两国的市场，一同进军海外市场；

　　3. 增强两国企业的竞争力促进企业全球化。

　　中国动漫产业迎来了振兴期。祝愿中国动漫产业蓬勃发展，同时希望中韩两国的相互交流合作能持续发展。